Sonia Rykiel for H&M

Αυτό το πουλόβερ είναι η αιτία που (αν και ξενυχτισμένη) ξύπνησα νωρίς νωρίς Σαββατιάτικα και βρέθηκα 9:10 στο μαγαζί του Χαλανδρίου. Λατρεύω το φιόγκο, τη λεπτομέρεια στο αριστερό χέρι και φυσικά το ότι οι μαύρες ρίγες αδυνατίζουν το σωστό(προβληματικό) σημείο. Είναι 100% μάλλινο και σκοπεύω να το φορέσω με κολάν,αναμενόμενη επιλογή πιστεύω, αλλά και αργότερα με σορτς, μου αρέσουν πολύ τα μακρυμάνικα πουλόβερ με σορτς τα καλοκαιρινά βράδια!

This sweater is the reason I woke up early in a Saturday morning..I love the bow,the detail in the left arm,the slimming effect of the black part (after all this is my problem area aka love handles yuck). It is from lightweight 100% wool.I see myself wearing it with leggins (how obvious)or later, with shorts for the cool summer nights.

Αυθόρμητη αγορά που φυσικά δεν τη μετάνιωσα,πάντα εκτιμώ ένα σωστό oversized ρούχο. Πιστεύω ότι δεν είναι για μικροκαμωμένες κοπέλες,μια κοπέλα γύρω στο 1.60 μου είπε ότι το xs της έφτανε κάτω από το γόνατο. Σχεδιάζω να το φορέσω με διάφανο καλσόν για πιο θηλυκό αποτέλεσμα. 100% βαμβακερό.

This was an impulse buy which I don’t regret at all.It is size medium but huge I tell you!Not for petite girls, for sure.I plan to wear it with barelegged (or nude hoisiery this time of year).100% cotton.

Ναι τα ρούχα είναι ακόμη με τα καρτελάκια τους, γύρισα και αποφάσισα να βγάλω αμέσως τις φωτογραφίες!Εννοείται ότι θα έπαιρνα το κασκόλ,το είχα δει από το σάιτ και πιστεύω ότι είναι ¨επένδυση¨.

Did you notice that the tags are still on?That’s how excited I was to take the pics and spread the news.I wouldn’t leave without a scarf right?So here it is, a classic piece I think..

Αυτά ήταν λοιπόν! Η κολεξιόν ήταν πολύ όμορφη κατά τη γνώμη μου, γεμάτη ζωηρά χρώματα και καλής ποιότητας υφάσματα. Είχε επιλογές για μικροκαμωμένες (τα τοπ με τους τυπωμένους φιόγκους ή τις ψηλόμεσες φούστες πχ, σνιφ!)και για ψηλές (που είδατε ήδη). Αν είχα περισσότερα χρήματα θα έπαιρνα τη γλυκιά κουκλίτσα και ίσως το ροζ φόρεμα με τις λαμπερές πέτρες, δεν είναι του στυλ μου αλλά έδειχνε πραγματικά υπέροχο από κοντά!

All in all, it was an adorable collection!Great colours and quality, different choices for different sizes, for instance cute bow tops for the petites and large sweaters for the big ones!Two other pieces I loved:the sweet doll and the pink dress with the rhinestones.

Bonus:

Και ναι, δε σταμάτησα εκεί τις ριγέ αγορές μου!Αν σας αρέσει ψάξτε για το μικρότερο μέγεθος, αυτό είναι small για να καταλάβετε.Πιστεύω ότι είναι ένα τέλειο και φθηνό basic για απλό ναυτικό σύνολο, σκέφτομαι να το συνδυάσω με τις Accessorize καρφίτσες.

I managed to grab yet ANOTHER striped piece before I leave..On my defence it costs only 5e,would be a shame not to buy it. It will go great with my nautical brooches from Accessorize.

Βρίσκομαι έξω από τα H&M και σκέφτομαι ότι τους επόμενους μήνες θα αδυνατίσω καθώς πλέον δεν έχω χρήματα για φαγητό,αυτό ήταν.Και βλέπω τα Accessorize και την ταμπέλα 70% έκπτωση. Μπαίνω και καλά αδιάφορη. Πως να αντισταθώ όμως; Έχει την τέλεια απόχρωση μπλε και έψαχνα καιρό για ένα ¨σοβαρό¨ φάκελο. Έκανε 10ε. Και πιστέψτε με μπορώ να βρω πολλούς λόγους για να με πείσω ότι τον χρειαζόμουν!

How could I resist? Sweet colour,classic shape (I always tend to classic bags because the clothes are most of the times casual)and 70% off?You should be kidding me!

Advertisements

7 thoughts on “Sonia Rykiel for H&M

  1. Συγχαρητήρια, είναι τέλεια!!! Αν είχα προλάβει να πάω και εγώ, πιστεύω το ριγέ κασκολάκι και το oversized πουλοβεράκι θα τα χτύπαγα σίγουρα. Και εννοείται καλά έκανες και πήρες και το Accessorize clutch, είναι κλασσικό σχέδιο.
    Περιμένουμε να τα δούμε σε outfits!

  2. καταπληκτικό! κι εγω μόλις τώρα ανέβασα ποστ με τις αγορές μου. το ναυτικό ριγέ που πήρες το γλυκοκοίταζα, αλλά έχω 2-3 παρόμοια πουλοβεράκια ρε γμτ και είπα να μη το παρακάνω. και το κασκόλ είναι σούπερ, αλλά επίσης έχω υπερβολικά πολλά κασκόλ και είπα να συγκρατηθώ. η κούκλα δεν ήταν τέλεια; αλλά κλαψ, έκανε 20ευρώ και δεν ήθελα να ξοδευτώ άλλο. όπως καταλαβαίνεις ήθελα να πάρω πολλά περισσότερα…..γιατί όντως ήταν όμορφη κολεξιόν με ευκολοφόρετα κεφάτα ρούχα!

  3. καλοφόρετααααα! είναι ένα κι ένα όλα! τελικά αυτό το απλό ασπρόμαυρο navy μου φαίνεται θα σώσει πολύ κόσμο την άνοιξη κ το καλοκαίρι, γιατί ακριβώς μεταμορφώνεται τόσο εύκολα! ειναι μπλουζοφόρεμα?

    1. Τώρα που το λες και το παρατηρώ,γι΄αυτό μάλλον είναι τόσο φαρδύ το small!Αλλά μου φαίνεται αρκετά διαφανές για φόρεμα οπότε πάλι η λύση είναι το κολάν ή πάνω από μαγιό το καλοκαίρι,νομίζω.

  4. με γειαααα! το ναυτικό ριγέ είναι τέλειο! και το κασκολάκι. το χρωματιστό ριγέ θα το έπαιρνα σε κοντό-σαν αυτό της Στέλλας. απορώ πως κρατήθηκες και δεν πήρες κι άλλα!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s